Vol.88 2025/7月號

TRAVEL NEWS

7/2025

大分縣Oita
宇佐神宮的”夏越之大祓”/舊富士屋旅舘 / 超好康!!登機證別亂丟喔／向日葵號渡輪乘客限定／NU:KUJU觀光牧場全新開幕／超萌!!「大分HELLO KITTY機場」

宮城縣Miyagi
第35回多賀城跡菖蒲祭/仙台海之森水族館變身「螢火蟲夜間水族館」/夏日祭典熱情奔放精采絕倫

茨城縣Ibaraki
水鄉潮來的繡球花寺二本松寺 / 國營常陸海濱公園/ 金黃色鳥居的地瓜乾神社 /繡球花秘境「雨引觀音」 /霞浦湖的風之旅人「觀光帆引船」

北九州Kitakyusyu
日本新三大夜景・皿倉山/ 小倉祇園太鼓

京成電車 Skyliner
日本AI科技1/24起京成電車Skyliner人臉辨識的初體驗

照片提供：大分縣 / 宮城縣 / 茨城縣 / 北九州 /京成電車

( 部分照片須授權才能使用，若為宣傳、旅遊業界等用途，歡迎來信索取原始圖檔 Email：info@ri-meng.com )

📢 日盟國際自2025年6月起﹐
正式擔任「北九州」在台灣的觀光宣傳代理單位
如有任何關於北九州的旅遊、合作需求，歡迎隨時與我們聯繫！

鎖定遊日盟族FACEBOOK，第一時間更新日本旅遊情報！

more +

大分縣
Oita

宇佐神宮的”夏越之大祓”

舊富士屋旅舘

超好康!!登機證別亂丟喔

向日葵號渡輪乘客限定

NU:KUJU觀光牧場全新開幕

「大分HELLO KITTY機場」

more +

宮城縣
Miyagi

第35回多賀城跡菖蒲祭

仙台海之森水族館變身「螢火蟲夜間水族館」

夏日祭典熱情奔放精采絕倫

more +

茨城縣
Ibaraki

水鄉潮來的繡球花寺二本松寺

國營常陸海濱公園

金黃色鳥居的地瓜乾神社

繡球花秘境「雨引觀音」

霞浦湖的風之旅人「觀光帆引船」

more +

北九州Kitakyusyu

日本新三大夜景・皿倉山

小倉祇園太鼓

more +

京成電車Skyliner

日本AI科技1/24起京成電車Skyliner人臉辨識的初體驗

大分縣 Oita

照片提供：大分縣 (若需要原圖，歡迎連絡日盟國際)
大分縣觀光資訊官方網站

1 2 3

大分縣宇佐神宮 “夏越之大祓” 穿越茅輪除穢求平安

宇佐神宮的”夏越之大祓”，是日本一年一度重要的神事，這項古老的儀式，源自於日本神話中伊奘諾尊（イザナギノミコト）的禊祓（みそぎはらえ），旨在祓除上半年累積的污穢與厄運，祈求下半年平安順遂、健康長壽。每年六月三十日，宇佐神宮便會架起茅輪，舉行盛大的夏越之大祓，吸引無數信眾前來參與，共沐神恩。在陽光灑落的午後，走進宇佐神宮的境內，空氣中瀰漫著淡淡的草香，以及神聖而安靜的氛圍。眼前，高聳的鳥居靜靜佇立，彷彿守護著這片神聖的土地。而最引人注目的，莫過於那高掛著的巨大茅輪（ちのわ）。這巨大的茅輪，由無數束青翠的茅草編織而成，象徵著淨化與重生。

別府有形文化財“舊富士屋旅舘”庭園內新落成的「冨士屋飯店」2025年7月全新開幕

明治32年建造的有形文化財產“舊富士屋旅舘”是別府唯一現存的明治旅舘建築。到現在為止曾作為文化·藝術交流據點，這座建築的價值和基於鐵輪地區的飲食、溫泉、生活的“溫泉療養”，從明治時代開始代代相傳的樣子，時隔30年後，再次開始了“旅舘”事業。
庭園內新開張的“富士屋飯店”，是大分縣首次以 CLT 面板施工法建造的三層樓住宿設施，利用國產木的特性，同時具有通氣性和絕熱性，可以再利用。這種建造方法著眼於鐵輪地區未來的城市發展，該地區正利用地熱能源實現永續生活。

1 2 3

1 2 3 4

大分縣好康!! 好康!!超好康!! 登機證用完別亂丟喔!!

大分縣TOKIWA百貨本店和別府店，現正推出搭虎航到大分的乘客專屬優惠，自7/1日至8/31日，凡是單筆購買5000日圓以上，於辦理退稅時，出示本截圖與登機證存根聯，即可獲得大分伴手禮4選1 !!送完為止！

向日葵號渡輪乘客限定集章抽取豪華獎品

這是僅限搭乘向日葵號渡輪乘客限的集章拉力賽，自2025年7月1日（二）起至2026年1月13日，凡是搭乘環繞Sanfuraha渡輪（大阪-別府航線/神戶-大分航線）的乘客都可參加，收集渡輪上和大分市內16處好景點的電子印章，根據收集到的印章數量，即可參加抽獎，有機會贏取Sanfuraha渡輪船票和大分特產！此外，集齊全部 16 個印章的前 100 名還可獲贈由《魁！男塾》作者宮下彰設計的特別手巾！

趕快乘此機會安排一趟船旅遊大分!!

1 2 3 4

1 2 3 4 5

NU:KUJU觀光牧場 7月12日全新開幕

這是由舊的觀光牧場「九重山並牧場」全面改頭換面，融入外部視角，提升其魅力，並成為新的交流基地。除了將牧場名稱將更改為“NU:KUJU”之外，並將目標設定為將九重町的自然之美推向世界舞台的起點，其核心理念是「自然與幻想」，渴望創造一個動物與人類和諧共存的樂園，在這裡，自由放牧的動物們可以在廣闊的原野上自由漫步，與遊客們親密互動，共享大自然的恩賜。

除了牧場原創的優酪乳之外，NU:KUJU設有一間餐廳，在這裡，你可以品嚐到九重縣產鹿肉和野豬肉製作的熱狗等九重町全新的鄉土料理，這些料理選用當地最新鮮、最優質的食材，融合了傳統的烹飪技法與現代的創意，為你帶來一場味蕾的盛宴。此外，NU:KUJU還將設有一間精品店，在這裡，你可以找到大分縣最優質、最美味的特產，將九重町的味道帶回家，與親朋好友一同分享。

超萌!!「大分HELLO KITTY機場」讓你的少女心徹底淪陷!!

大分機場從2025年4月13日到2025年10月13日搖身一變成為夢幻的「大分HELLO KITTY機場」，一到機場，映入眼簾的便是整排柱子上掛滿的三麗鷗角色旗幟，讓你彷彿來到了可愛的HELLO KITTY國度！這是大分縣為了配合2025大阪關西世博，特別與三麗鷗公司合作，以「世界上最溫暖的機場」為概念的首波觀光活動。

1 2 3 4

宮城縣 Miyagi

照片提供：宮城縣 (若需要原圖，歡迎連絡日盟國際)
VISIT MIYAGI

1 2

宮城縣第35回多賀城跡菖蒲祭

舊在歷史的長河中，多賀城遺址靜靜地訴說著古老的傳奇。而今，在這片被國家特別指定為史迹的土地上，更孕育著一片令人心馳神往的仙境——廣達約21000平方米的菖蒲園。園內匯聚了800個品種、300萬株鳶尾花和花菖蒲，它們在微風中搖曳生姿，如同婀娜的舞者，以其無與倫比的美麗，傲視整個東北地區。每當仲夏時節，當陽光灑落在這片土地上，菖蒲園便迎來了它一年中最絢爛的時刻。在2025年6月14日（週六）至20日（週五）期間，是您與這片花海相遇的最佳時機。

宮城縣仙台海之森水族館變身「螢火蟲夜間水族館」

宮當白日的喧囂漸漸遠去，夜幕低垂時，仙台海之森水族館時不時悄然變身為一個充滿奇幻色彩的夜間樂園，經常舉辦有令人心馳神往的「單人夜間水族館」和「清酒夜間水族館」等夜間活動，其中，如夢似幻的「螢火蟲夜間水族館」是在「螢火蟲之森」特別展期間（2025年6月13日（週五）至7月6日（週日））盛大展開的夜間活動，邀您一同沉浸在這片閃爍著生命光輝的奇妙世界。

1 2 3 4

1 2 3 4 5 6 7

宮城縣夏日祭典熱情奔放精采絕倫

宮城縣的夏日祭典，不只是節慶活動，更是承載著歷史、文化與人情味的寶貴資產，更是體驗日本東北風情的絕佳途徑。

茨城縣 Ibaraki

照片提供：茨城縣 (若需要原圖，歡迎連絡日盟國際)
茨城縣觀光官網 Ibaraki Guide

水鄉潮來的繡球花寺二本松寺

在美麗的水鄉潮來，有著悠久歷史的二本松寺靜靜地矗立着，這座寺廟自平安時代以來便是信徒心中重要的聖地，也被稱為是「繡球花寺」。走進二本松寺，首先映入眼簾的是那片色彩斑斕的繡球花之森。據說，這片花海最初是寺中的住職的太太為了紀念她已逝去的親人而精心栽種的，在夫婦女努力的經營下，現在，40000㎡的境内約有100種類10000株的繡球花，除了欣賞花海，遊客們還可以在寺院內漫步，享受大自然的洗禮。那條蜿蜒的小路旁，樹影搖曳，鳥語輕唱，每一步都能感受到生命的脈動與寧靜的力量。這樣的環境，不僅讓人放鬆心情，更是冥想與思考的好地方。

1 2 3

國營常陸海濱公園還有薰衣草、咖哩草、可樂草喔!!

國營常陸海濱公園不是只有波波草，還有薰衣草、咖哩草、可樂草喔，現在正盛開呢!!

國營常陸海濱公園的「香之谷」紫色的薰衣草正盛開。

香之谷除了薰衣草之外，在約2200平方米的園地內，您還可以欣賞到聞起來像咖哩的“咖哩草”、摩擦葉子時會散發出類似可樂香味的“可樂草”，以及據說可以增強免疫力的“紫錐菊”等不可思議的花草草喔!!

金黃色鳥居的地瓜乾神社求個心想事成

茨城縣常陸那珂市自明治時代就積極推廣地瓜的生，現在已是日本生產量第一的生產基地，令和元年，更與都道府縣、市、旅遊協會等一起策劃了各種活動，旨在製造日本最好的產品，其中的一項便是來自堀出神社的宮司宮本正詞的提案，在堀出神社的土地上興建了一座“地瓜乾神社”，表達對神明的感激這塊土地的感謝之意，並祈禱這項產業能夠永續發展。於是，2019年，由知名設計師佐藤卓設計的黃金鳥居“地瓜乾神社”誕生了!!

1 2 3

1 2 3 4

繡球花秘境「雨引觀音」鴨鵝戲水、孔雀開屏

茨城縣櫻川市的「雨引觀音」（雨引山樂法寺）供奉著延命觀世音菩薩，自古以來便以庇佑信眾長壽、安產、財運而聞名遐邇。寺內四季景色如畫，春櫻爛漫、初夏新綠、秋楓似火，每個季節都散發著獨特的魅力，享有「花之寺」之稱。

最令人期待的莫過於每年六至七月的繡球花季。此時，寺院會將剪下的繡球花鋪滿池中與手水舍，形成一片令人嘆為觀止的「水中花」美景，吸引著無數遊客前來朝聖，五彩繽紛的繡球花漂浮在水面上，宛如一幅色彩濃烈的印象派畫作，令人目不暇給。微風拂過，花影搖曳，更添幾分詩情畫意。

霞浦湖的風之旅人「觀光帆引船」

茨城縣的霞浦湖是日本第二大湖，橫跨土浦、霞浦、行方三個市，夏天的霞浦湖絕對不能錯過的就是「觀光帆船」啦！

事實上，這原本是明治時代霞浦漁師折本良平發明的利用風力拉網捕魚，當時，在寒冷的冬季捕西太公魚和銀魚，因此被稱為“寒引漁”，在平成30年3月的時候，還被選為無形民俗文化財，很厲害吧！這種帆船捕魚法在昭和時代已廢止，現在作為觀光帆船再次復活，由於是作業船，因此不適合搭載乘客，但遊客可以搭乘随伴船（參觀船），近距離觀賞和拍照!!

1 2 3

北九州Kitakyusyu

照片提供：北九州(若需要原圖，歡迎連絡日盟國際)

1 2 3

小倉祇園太鼓

細「小倉祇園太鼓」是北九州市小倉地區最具代表性的傳統祭典之一，傳承至今已有四百年歷史，2025年將於7月18日（五）～20日（日）舉辦。根據紀載這個祭典原是「八坂神社」例大祭時的太鼓表演奉納，最早是建造小倉城的細川忠興，為了祈求小倉地區消災袪病以及城下町的興盛繁榮，於1617年模仿京都祇園祭而開始的祭典活動，豪快的太鼓囃子是其最大的特徵。

日本新三大夜景・皿倉山

細夜幕低垂，華燈初上，日本北九州市的皿倉山，彷彿一顆璀璨的明珠，在夜色中熠熠生輝，皿倉山夜景在2024年榮登”日本新三大夜景都市”的第一名，被譽為「百億夜景」，這絕非誇張之詞，當你站在山頂的展望台上，放眼望去，綿延不絕的城市燈火，如同灑落在黑色絲絨上的鑽石，璀璨奪目的交織成一幅壯麗的畫卷，讓人心醉神迷。那種震撼，無法用言語形容，只能親自去感受了。

由山上站需再換乘單軌斜坡車才能抵達標高622公尺的皿倉山展望台，展望台上設有餐廳，在浪漫的氛圍中，品嚐著精緻的晚餐，同時欣賞著眼前這片令人屏息的夜景，美食與美景的完美結合，讓身心都得到極致的享受。